« Systèmes occupés » : différence entre les versions

De Starfield Wiki
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
Balise : Éditeur de wikicode 2017
Linarphy (discussion | contributions)
76 modifications
Ajout du système du DLC
Balise : Éditeur de wikicode 2017
 
(17 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[File:Starfield_-_Carte_de_la_galaxie.jpg|right|thumb|Vue partielle des systèmes coloniaux sur la carte de la galaxie]]
[[File:Starfield_-_Carte_de_la_galaxie.jpg|right|thumb|Vue partielle des systèmes occupés sur la carte de la galaxie]]


Les '''systèmes occupés''' constituent l'espace de jeu de ''[[Starfield]]''. Il s'agit de systèmes stellaires colonisés dans la galaxie de la Voie lactée qui s'étend sur environ cinquante années-lumière du [[Système solaire]].
Les '''systèmes occupés''' constituent l'espace de jeu de ''[[Starfield]]''. Il s'agit de systèmes stellaires colonisés dans la galaxie de la Voie lactée qui s'étend sur environ cinquante années-lumière du [[Système solaire]].


== Caractéristiques ==
== Histoire ==


Le Système solaire dans les systèmes coloniaux est le système de la [[Terre]], le berceau de l'humanité. Au milieu du 22e siècle, les humains ont réussi à coloniser d'autres planètes, y compris Mars, et à réaliser des voyages interstellaires. Une grande partie de la population humaine s'est déplacée depuis vers les colonies. [[Alpha Centauri]], où la métropole de [[New Atlantis]] fut fondée en [[2161]], devint le cœur d'une république interstellaire appelée l'[[Union coloniale]], qui devint le plus grand gouvernement et la faction la plus puissante des systèmes coloniaux.
Le Système solaire dans les systèmes occupés est le système de la [[Terre]], le berceau de l'humanité. Au milieu du 22e siècle, les humains ont réussi à coloniser d'autres planètes, y compris Mars, et à réaliser des voyages interstellaires. Une grande partie de la population humaine s'est déplacée depuis vers les colonies. [[Alpha Centauri]], où la métropole de [[New Atlantis]] fut fondée en [[2161]], devint le cœur d'une république interstellaire appelée l'[[Union coloniale]], qui devint le plus grand gouvernement et la faction la plus puissante des systèmes occupés.


En 2310, l'Union coloniale et [[Liber Astra]], une confédération dissidente de trois systèmes frontaliers, se sont engagés dans la sanglante [[Guerre Coloniale]], se soldant pour l'indépendance de cette dernière.
En 2310, l'Union coloniale et [[Liber Astra]], une confédération dissidente de trois systèmes frontaliers, se sont engagés dans la sanglante [[Guerre Coloniale]], se soldant pour l'indépendance de cette dernière.


En 2330, les deux factions sont en paix, mais les systèmes coloniaux restent un endroit dangereux, du fait de la présence d'un grands nombres de mercenaires et de criminels tels que la [[Flotte écarlate‎]].
En 2330, les deux factions sont en paix, mais les systèmes occupés restent un endroit dangereux, du fait de la présence d'un grands nombres de mercenaires et de criminels tels que la [[Flotte écarlate‎]].


== Systèmes ==
== Systèmes ==


{| class="wikitable"
{| class="va-table va-table-full sortable"
|-
|+
! Système
! Système
! Allégeance
! Allégeance
! Niveau
! Niveau
! Notes
! Notes
|-
|[[Al-Battani]]
|
|35
|
|-
|[[Alchiba]]
|
|50
|
|-
|[[Algorab]]
|
|70
|
|-
|-
|[[Alpha Andraste]]
|[[Alpha Andraste]]
|
|
|30
|
|-
|[[Alpha du Centaure]]
|{{Union coloniale}}
|1
|Système abritant la Capitale de l'Union Coloniale [[New Atlantis]].
|-
|[[Alpha Marae]]
|
|45
|
|-
|[[Alpha Ternion]]
|
|60
|
|-
|[[Alpha Tirna]]
|
|35
|
|-
|[[Altair]]
|
|15
|
|-
|[[Andromas]]
|
|15
|
|-
|[[Aranae]]
|
|15
|
|-
|[[Archimedes]]
|
|75
|
|-
|[[Arcturus]]
|
|15
|
|-
|[[Bannoc]]
|
|50
|
|-
|[[Bannoc Secondus]]
|
|50
|
|-
|[[Bara]]
|
|45
|
|-
|[[Bardeen]]
|
|70
|
|-
|[[Bel]]
|
|55
|
|-
|[[Bessel]]
|
|10
|
|-
|[[Beta Andraste]]
|
|20
|
|-
|[[Beta Marae]]
|
|45
|
|-
|[[Beta Ternion]]
|
|40
|
|-
|[[Beta Tirna]]
|
|35
|
|-
|[[Bohr]]
|
|75
|
|-
|[[Bolivar]]
|
|35
|
|-
|[[Bradbury]]
|
|20
|
|-
|[[Carinae]]
|
|20
|
|-
|[[Charybdis]]
|
|65
|
|-
|[[Cheyenne]]
|{{Liber Astra}}
|1
|Système abritant la Capitale de la Liber Astra [[Akila City]].
|-
|[[Copernicus]]
|
|30
|
|-
|[[Copernicus Minor]]
|
|30
|
|-
|[[Decaran]]
|
|60
|
|-
|[[Delta Pavonis]]
|
|25
|
|-
|[[Delta Vulpes]]
|
|50
|
|-
|[[Denebola]]
|
|
|30
|
|
|-
|-
|[[Alpha Centauri]]
|[[Enlil]]
|[[Union coloniale]]
|
|65
|
|-
|[[Eridani]]
|
|20
|
|-
|[[Eta Cassiopeia]]
|
|20
|
|-
|[[Étoile de Barnard]]
|
|1
|1
|Capitale de l'Union coloniale, système abritant [[New Atlantis]]
|
|-
|-
|[[Cheyenne]]
|[[Étoile de Kapteyn]]
|[[Flotte écarlate]]
|
|10
|
|-
|[[Étoile de Luyten]]
|
|5
|
|-
|[[Étoile de Van Maanen]]
|
|10
|
|-
|[[Fermi]]
|
|75
|
|-
|[[Feynman]]
|
|55
|
|-
|[[Foucault]]
|
|60
|
|-
|[[Freya]]
|
|40
|
|-
|[[Gamma Vulpes]]
|
|50
|
|-
|[[Groombridge]]
|
|25
|
|-
|[[Guniibuu]]
|
|20
|
|-
|[[Hawking]]
|
|75
|
|-
|[[Heinlein]]
|
|45
|
|-
|[[Heisenberg]]
|
|55
|
|-
|[[Huygens]]
|
|75
|
|-
|[[Hyla]]
|
|40
|
|-
|[[Inda]]
|
|20
|
|-
|[[Ixyll]]
|
|
|10
|
|
|-
|-
|[[Jaffa]]
|[[Jaffa]]
|
|
|35
|
|-
|[[Kang]]
|
|60
|
|-
|[[Katydid]]
|
|75
|
|-
|[[Kavnyk]]
|{{Maison Va'ruun}}
|35
|Système abritant [[Dazra]] Capitale de la [[Maison Va'ruun]]. Disponible dans le DLC [[Shattered Space]].
|-
|[[Khayyam]]
|
|
|40
|
|
|-
|-
|[[Kryx]]
|[[Kryx]]
|[[Flotte écarlate]]
|{{Flotte écarlate}}
|20
|Système abritant [[La Clé]] QG de la [[Flotte écarlate]].
|-
|[[Lantana]]
|
|30
|
|-
|[[Le Rejeton]]
|
|10
|
|
|Emplacement de la [[Flotte écarlate]].
|-
|-
|[[Lantana]]
|[[Leonis]]
|
|65
|
|-
|[[Leviathan]]
|
|
|55
|
|
|-
|[[Linnaeus]]
|
|45
|
|
|-
|-
|[[Lunara]]
|[[Lunara]]
|[[Flotte écarlate]]
|{{Flotte écarlate}}
|25
|
|
|-
|[[Maal]]
|
|60
|
|-
|[[Maheo]]
|
|1
|
|-
|[[Marduk]]
|
|70
|
|-
|[[Masada]]
|
|75
|
|-
|[[McClure]]
|
|20
|
|
|-
|-
|[[Moloch]]
|[[Moloch]]
|
|
|40
|
|
|-
|[[Narion]]
|{{Liber Astra}}
|1
|Système abritant [[La Clinique|La clinique]].
|-
|[[Nemeria]]
|
|35
|
|
|-
|-
|[[Narion]]
|[[Newton]]
|[[Flotte écarlate]]
|
|55
|
|-
|[[Nikola]]
|
|40
|
|-
|[[Nirah]]
|
|55
|
|-
|[[Nirvana]]
|
|40
|
|-
|[[Oborum Prime]]
|
|20
|
|-
|[[Oborum Proxima]]
|
|25
|
|-
|[[Olympus]]
|
|10
|Système abritant l'ancien casino [[L'Almagest]] en orbite autour la planète [[Nesoi]].
|-
|[[Ophion]]
|
|45
|
|-
|[[Piazzi]]
|
|
|10
|
|
|-
|-
|[[Porrima]]
|[[Porrima]]
|
|
|30
|
|-
|[[Procyon A]]
|
|10
|
|-
|[[Procyon B]]
|
|
|5
|
|-
|[[Proxima Ternion]]
|
|65
|
|-
|[[Pyraas]]
|
|70
|
|-
|[[Rana]]
|
|65
|
|-
|[[Rasalhague]]
|
|40
|
|-
|[[Rivera]]
|
|35
|
|-
|[[Rutherford]]
|
|45
|
|
|-
|-
|[[Sagan]]
|[[Sagan]]
|[[Flotte écarlate]]
|{{Flotte écarlate}}
|15
|
|-
|[[Sakharov]]
|
|15
|
|-
|[[Schrodinger]]
|
|
|65
|
|-
|[[Serpentis]]
|[[Maison Va'ruun]]
|55
|
|-
|[[Shoza]]
|
|35
|
|
|-
|-
|[[Système solaire]]
|[[Système solaire]]
|{{Union coloniale}}
|1
|Berceau de l'humanité, système abritant la colonie de [[Cydonia]].
|-
|[[Sparta]]
|
|60
|
|-
|[[Strix]]
|
|70
|
|-
|[[Syrma]]
|
|
|55
|
|-
|[[Tau Ceti]]
|
|10
|
|-
|[[Tidacha]]
|
|45
|
|-
|[[Toliman]]
|
|5
|
|-
|[[Ursae Majoris]]
|
|20
|
|-
|[[Valo]]
|
|5
|Système abritant la ville de [[HopeTown]] sur [[Polvo]]
|-
|[[Vega]]
|
|25
|
|-
|[[Verne]]
|
|70
|
|
|Berceau de l'humanité, système abritant [[Cydonia]]
|-
|-
|[[Volii]]
|[[Volii]]
|{{Liber Astra}}
|5
|Système abritant la ville de [[Néon]].
|-
|[[Wolf]]
|{{Union coloniale}}
|5
|Système abritant la station spatiale [[La Tanière]], QG de l'[[Avant-garde de l'UC]].
|-
|[[Xi Ophiuchi]]
|
|50
|
|-
|[[Zelazny]]
|
|
|60
|
|
|Système abritant [[Neon]]
|-
|[[Zeta Ophiuchi]]
|
|50
|
|-
|[[Zosma]]
|
|50
|
|-
|}
|}


Ligne 109 : Ligne 625 :
== Notes ==
== Notes ==


*Les systèmes coloniaux sont constitués plus de 100 systèmes stellaires, avec plus de 1 000 planètes et lunes qu'il est possible d'explorer<ref> [https://www.youtube.com/watch?v=5vXbsoHBrOw Starfield - Bande-annonce de Gameplay]</ref>.
*Les systèmes occupés sont constitués de plus 100 systèmes stellaires, avec plus de 1 000 planètes et lunes qu'il est possible d'explorer<ref> [https://www.youtube.com/watch?v=5vXbsoHBrOw Starfield - Bande-annonce de Gameplay]</ref>.


== Traduction ==
== Traduction ==


* Durant les premières présentation du jeu "Settled Systems" était traduit en "Systèmes coloniaux" avant d'être retraduit en "Systèmes Occupés".
* Durant les premières présentation du jeu "Settled Systems" était traduit en "systèmes occupés" avant d'être retraduit en "Systèmes Occupés".


== Vidéos ==
== Vidéos ==


{{Vidéos
{{Vidéos
|oJR8u4mOjGo|titre1=Starfield – Les systèmes coloniaux
|oJR8u4mOjGo|titre1=Starfield – Les systèmes occupés
}}
}}


Dernière version du 3 octobre 2024 à 23:33

Vue partielle des systèmes occupés sur la carte de la galaxie

Les systèmes occupés constituent l'espace de jeu de Starfield. Il s'agit de systèmes stellaires colonisés dans la galaxie de la Voie lactée qui s'étend sur environ cinquante années-lumière du Système solaire.

Histoire[modifier | modifier le wikicode]

Le Système solaire dans les systèmes occupés est le système de la Terre, le berceau de l'humanité. Au milieu du 22e siècle, les humains ont réussi à coloniser d'autres planètes, y compris Mars, et à réaliser des voyages interstellaires. Une grande partie de la population humaine s'est déplacée depuis vers les colonies. Alpha Centauri, où la métropole de New Atlantis fut fondée en 2161, devint le cœur d'une république interstellaire appelée l'Union coloniale, qui devint le plus grand gouvernement et la faction la plus puissante des systèmes occupés.

En 2310, l'Union coloniale et Liber Astra, une confédération dissidente de trois systèmes frontaliers, se sont engagés dans la sanglante Guerre Coloniale, se soldant pour l'indépendance de cette dernière.

En 2330, les deux factions sont en paix, mais les systèmes occupés restent un endroit dangereux, du fait de la présence d'un grands nombres de mercenaires et de criminels tels que la Flotte écarlate‎.

Systèmes[modifier | modifier le wikicode]

Système Allégeance Niveau Notes
Al-Battani 35
Alchiba 50
Algorab 70
Alpha Andraste 30
Alpha du Centaure  Union coloniale 1 Système abritant la Capitale de l'Union Coloniale New Atlantis.
Alpha Marae 45
Alpha Ternion 60
Alpha Tirna 35
Altair 15
Andromas 15
Aranae 15
Archimedes 75
Arcturus 15
Bannoc 50
Bannoc Secondus 50
Bara 45
Bardeen 70
Bel 55
Bessel 10
Beta Andraste 20
Beta Marae 45
Beta Ternion 40
Beta Tirna 35
Bohr 75
Bolivar 35
Bradbury 20
Carinae 20
Charybdis 65
Cheyenne  Liber Astra 1 Système abritant la Capitale de la Liber Astra Akila City.
Copernicus 30
Copernicus Minor 30
Decaran 60
Delta Pavonis 25
Delta Vulpes 50
Denebola 30
Enlil 65
Eridani 20
Eta Cassiopeia 20
Étoile de Barnard 1
Étoile de Kapteyn 10
Étoile de Luyten 5
Étoile de Van Maanen 10
Fermi 75
Feynman 55
Foucault 60
Freya 40
Gamma Vulpes 50
Groombridge 25
Guniibuu 20
Hawking 75
Heinlein 45
Heisenberg 55
Huygens 75
Hyla 40
Inda 20
Ixyll 10
Jaffa 35
Kang 60
Katydid 75
Kavnyk Maison Va'ruun 35 Système abritant Dazra Capitale de la Maison Va'ruun. Disponible dans le DLC Shattered Space.
Khayyam 40
Kryx Flotte écarlate 20 Système abritant La Clé QG de la Flotte écarlate.
Lantana 30
Le Rejeton 10
Leonis 65
Leviathan 55
Linnaeus 45
Lunara Flotte écarlate 25
Maal 60
Maheo 1
Marduk 70
Masada 75
McClure 20
Moloch 40
Narion  Liber Astra 1 Système abritant La clinique.
Nemeria 35
Newton 55
Nikola 40
Nirah 55
Nirvana 40
Oborum Prime 20
Oborum Proxima 25
Olympus 10 Système abritant l'ancien casino L'Almagest en orbite autour la planète Nesoi.
Ophion 45
Piazzi 10
Porrima 30
Procyon A 10
Procyon B 5
Proxima Ternion 65
Pyraas 70
Rana 65
Rasalhague 40
Rivera 35
Rutherford 45
Sagan Flotte écarlate 15
Sakharov 15
Schrodinger 65
Serpentis Maison Va'ruun 55
Shoza 35
Système solaire  Union coloniale 1 Berceau de l'humanité, système abritant la colonie de Cydonia.
Sparta 60
Strix 70
Syrma 55
Tau Ceti 10
Tidacha 45
Toliman 5
Ursae Majoris 20
Valo 5 Système abritant la ville de HopeTown sur Polvo
Vega 25
Verne 70
Volii  Liber Astra 5 Système abritant la ville de Néon.
Wolf  Union coloniale 5 Système abritant la station spatiale La Tanière, QG de l'Avant-garde de l'UC.
Xi Ophiuchi 50
Zelazny 60
Zeta Ophiuchi 50
Zosma 50

Villes majeures[modifier | modifier le wikicode]

Factions[modifier | modifier le wikicode]

Notes[modifier | modifier le wikicode]

  • Les systèmes occupés sont constitués de plus 100 systèmes stellaires, avec plus de 1 000 planètes et lunes qu'il est possible d'explorer[1].

Traduction[modifier | modifier le wikicode]

  • Durant les premières présentation du jeu "Settled Systems" était traduit en "systèmes occupés" avant d'être retraduit en "Systèmes Occupés".

Vidéos[modifier | modifier le wikicode]

  • Cliquez pour charger le contenu
    Starfield – Les systèmes occupés

Notes et références[modifier | modifier le wikicode]

  1. ↑ Starfield - Bande-annonce de Gameplay
Récupérée de « https://starfield-wiki.com/index.php?title=Systèmes_occupés&oldid=6992 »