Version actuelle |
Votre texte |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| [[File:Starfield_-_Carte_de_la_galaxie.jpg|right|thumb|Vue partielle des systèmes occupés sur la carte de la galaxie]] | | [[File:Starfield_-_Carte_de_la_galaxie.jpg|right|thumb|Vue partielle des systèmes coloniaux sur la carte de la galaxie]] |
|
| |
|
| Les '''systèmes occupés''' constituent l'espace de jeu de ''[[Starfield]]''. Il s'agit de systèmes stellaires colonisés dans la galaxie de la Voie lactée qui s'étend sur environ cinquante années-lumière du [[Système solaire]]. | | Les '''systèmes coloniaux''' constituent l'espace de jeu de ''[[Starfield]]''. Il s'agit de systèmes stellaires colonisés dans la galaxie de la Voie lactée qui s'étend sur environ cinquante années-lumière du [[Système solaire]]. |
|
| |
|
| == Histoire == | | == Caractéristiques == |
|
| |
|
| Le Système solaire dans les systèmes occupés est le système de la [[Terre]], le berceau de l'humanité. Au milieu du 22e siècle, les humains ont réussi à coloniser d'autres planètes, y compris Mars, et à réaliser des voyages interstellaires. Une grande partie de la population humaine s'est déplacée depuis vers les colonies. [[Alpha Centauri]], où la métropole de [[New Atlantis]] fut fondée en [[2161]], devint le cœur d'une république interstellaire appelée l'[[Union coloniale]], qui devint le plus grand gouvernement et la faction la plus puissante des systèmes occupés. | | Le Système solaire dans les systèmes coloniaux est le système de la [[Terre]], le berceau de l'humanité. Au milieu du 22e siècle, les humains ont réussi à coloniser d'autres planètes, y compris Mars, et à réaliser des voyages interstellaires. Une grande partie de la population humaine s'est déplacée depuis vers les colonies. [[Alpha Centauri]], où la métropole de [[New Atlantis]] fut fondée en [[2161]], devint le cœur d'une république interstellaire appelée l'[[Union coloniale]], qui devint le plus grand gouvernement et la faction la plus puissante des systèmes coloniaux. |
|
| |
|
| En 2310, l'Union coloniale et [[Liber Astra]], une confédération dissidente de trois systèmes frontaliers, se sont engagés dans la sanglante [[Guerre Coloniale]], se soldant pour l'indépendance de cette dernière. | | En 2310, l'Union coloniale et [[Liber Astra]], une confédération dissidente de trois systèmes frontaliers, se sont engagés dans la sanglante [[Guerre Coloniale]], se soldant pour l'indépendance de cette dernière. |
|
| |
|
| En 2330, les deux factions sont en paix, mais les systèmes occupés restent un endroit dangereux, du fait de la présence d'un grands nombres de mercenaires et de criminels tels que la [[Flotte écarlate]]. | | En 2330, les deux factions sont en paix, mais les systèmes coloniaux restent un endroit dangereux, du fait de la présence d'un grands nombres de mercenaires et de criminels tels que la [[Flotte écarlate]]. |
|
| |
|
| == Systèmes == | | == Systèmes == |
|
| |
|
| {| class="va-table va-table-full sortable" | | {| class="wikitable" |
| |+ | | |- |
| ! Système | | ! Système |
| ! Allégeance | | ! Allégeance |
Ligne 20 : |
Ligne 20 : |
| ! Notes | | ! Notes |
| |- | | |- |
| |[[Al-Battani]] | | |[[Alpha Andraste]] |
| |
| |
| |35
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Alchiba]]
| |
| |
| |
| |50
| |
| | | | | |
| |-
| |
| |[[Algorab]]
| |
| | | | | |
| |70
| |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |[[Alpha Andraste]] | | |[[Alpha Centauri]] |
| |
| | |[[Union coloniale]] |
| |30
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Alpha du Centaure]] | |
| |{{Union coloniale}}
| |
| |1 | | |1 |
| |Système abritant la Capitale de l'Union Coloniale [[New Atlantis]]. | | |Capitale de l'Union coloniale, système abritant [[New Atlantis]] |
| |-
| |
| |[[Alpha Marae]]
| |
| |
| |
| |45
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Alpha Ternion]]
| |
| |
| |
| |60
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Alpha Tirna]]
| |
| |
| |
| |35
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Altair]]
| |
| |
| |
| |15
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Andromas]]
| |
| |
| |
| |15
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Aranae]]
| |
| |
| |
| |15
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Archimedes]]
| |
| |
| |
| |75
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Arcturus]]
| |
| |
| |
| |15
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Bannoc]]
| |
| |
| |
| |50
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Bannoc Secondus]]
| |
| |
| |
| |50
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Bara]]
| |
| |
| |
| |45
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Bardeen]]
| |
| |
| |
| |70
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Bel]]
| |
| |
| |
| |55
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Bessel]]
| |
| |
| |
| |10
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Beta Andraste]]
| |
| |
| |
| |20
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Beta Marae]]
| |
| |
| |
| |45
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Beta Ternion]]
| |
| |
| |
| |40
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Beta Tirna]]
| |
| |
| |
| |35
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Bohr]]
| |
| |
| |
| |75
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Bolivar]]
| |
| |
| |
| |35
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Bradbury]]
| |
| |
| |
| |20
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Carinae]]
| |
| |
| |
| |20
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Charybdis]]
| |
| |
| |
| |65
| |
| |
| |
| |- | | |- |
| |[[Cheyenne]] | | |[[Cheyenne]] |
| |{{Liber Astra}} | | |[[Flotte écarlate]] |
| |1
| |
| |Système abritant la Capitale de la Liber Astra [[Akila City]].
| |
| |-
| |
| |[[Copernicus]]
| |
| |
| |
| |30
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Copernicus Minor]]
| |
| |
| |
| |30
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Decaran]]
| |
| |
| |
| |60
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Delta Pavonis]]
| |
| |
| |
| |25
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Delta Vulpes]]
| |
| |
| |
| |50
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Denebola]]
| |
| |
| |
| |30
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Enlil]]
| |
| |
| |
| |65
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Eridani]]
| |
| |
| |
| |20
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Eta Cassiopeia]]
| |
| |
| |
| |20
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Étoile de Barnard]]
| |
| |
| |
| |1
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Étoile de Kapteyn]]
| |
| |
| |
| |10
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Étoile de Luyten]]
| |
| |
| |
| |5
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Étoile de Van Maanen]]
| |
| |
| |
| |10
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Fermi]]
| |
| |
| |
| |75
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Feynman]]
| |
| |
| |
| |55
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Foucault]]
| |
| |
| |
| |60
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Freya]]
| |
| |
| |
| |40
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Gamma Vulpes]]
| |
| |
| |
| |50
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Groombridge]]
| |
| |
| |
| |25
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Guniibuu]]
| |
| |
| |
| |20
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Hawking]]
| |
| |
| |
| |75
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Heinlein]]
| |
| |
| |
| |45
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Heisenberg]]
| |
| |
| |
| |55
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Huygens]]
| |
| |
| |
| |75
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Hyla]]
| |
| | | | | |
| |40
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Inda]]
| |
| |
| |
| |20
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Ixyll]]
| |
| |
| |
| |10
| |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |[[Jaffa]] | | |[[Jaffa]] |
| | | | | |
| |35
| |
| | | | | |
| |-
| |
| |[[Kang]]
| |
| |
| |
| |60
| |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |[[Katydid]] | | |[[Kryx]] |
| | |[[Flotte écarlate]] |
| | | | | |
| |75 | | |Emplacement de la [[Flotte écarlate]]. |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Khayyam]]
| |
| |
| |
| |40
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Kryx]]
| |
| |{{Flotte écarlate}}
| |
| |20
| |
| |Système abritant [[La Clé]] QG de la [[Flotte écarlate]].
| |
| |- | | |- |
| |[[Lantana]] | | |[[Lantana]] |
| | | | | |
| |30
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Le Rejeton]]
| |
| |
| |
| |10
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Leonis]]
| |
| | | | | |
| |65
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Leviathan]]
| |
| |
| |
| |55
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Linnaeus]]
| |
| |
| |
| |45
| |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |[[Lunara]] | | |[[Lunara]] |
| |{{Flotte écarlate}} | | |[[Flotte écarlate]] |
| |25
| |
| | | | | |
| |-
| |
| |[[Maal]]
| |
| |
| |
| |60
| |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |[[Maheo]] | | |[[Moloch]] |
| | | | | |
| |1
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Marduk]]
| |
| | | | | |
| |70
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Masada]]
| |
| |
| |
| |75
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[McClure]]
| |
| |
| |
| |20
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Moloch]]
| |
| |
| |
| |40
| |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |[[Narion]] | | |[[Narion]] |
| |{{Liber Astra}} | | |[[Flotte écarlate]] |
| |1
| |
| |Système abritant [[La Clinique|La clinique]].
| |
| |-
| |
| |[[Nemeria]]
| |
| |
| |
| |35
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Newton]]
| |
| |
| |
| |55
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Nikola]]
| |
| |
| |
| |40
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Nirah]]
| |
| |
| |
| |55
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Nirvana]]
| |
| |
| |
| |40
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Oborum Prime]]
| |
| |
| |
| |20
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Oborum Proxima]]
| |
| |
| |
| |25
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Olympus]]
| |
| |
| |
| |10
| |
| |Système abritant l'ancien casino [[L'Almagest]] en orbite autour la planète [[Nesoi]].
| |
| |-
| |
| |[[Ophion]]
| |
| |
| |
| |45
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Piazzi]]
| |
| | | | | |
| |10
| |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |[[Porrima]] | | |[[Porrima]] |
| | | | | |
| |30
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Procyon A]]
| |
| |
| |
| |10
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Procyon B]]
| |
| |
| |
| |5
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Proxima Ternion]]
| |
| |
| |
| |65
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Pyraas]]
| |
| |
| |
| |70
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Rana]]
| |
| |
| |
| |65
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Rasalhague]]
| |
| |
| |
| |40
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Rivera]]
| |
| | | | | |
| |35
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Rutherford]]
| |
| |
| |
| |45
| |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |[[Sagan]] | | |[[Sagan]] |
| |{{Flotte écarlate}} | | |[[Flotte écarlate]] |
| |15
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Sakharov]]
| |
| | | | | |
| |15
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Schrodinger]]
| |
| |
| |
| |65
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Serpentis]]
| |
| |[[Maison Va'ruun]]
| |
| |55
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Shoza]]
| |
| |
| |
| |35
| |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |[[Système solaire]] | | |[[Système solaire]] |
| |{{Union coloniale}}
| |
| |1
| |
| |Berceau de l'humanité, système abritant la colonie de [[Cydonia]].
| |
| |-
| |
| |[[Sparta]]
| |
| |
| |
| |60
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Strix]]
| |
| | | | | |
| |70
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Syrma]]
| |
| |
| |
| |55
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Tau Ceti]]
| |
| |
| |
| |10
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Tidacha]]
| |
| |
| |
| |45
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Toliman]]
| |
| |
| |
| |5
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Ursae Majoris]]
| |
| |
| |
| |20
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Valo]]
| |
| |
| |
| |5
| |
| |Système abritant la ville de [[HopeTown]] sur [[Polvo]]
| |
| |-
| |
| |[[Vega]]
| |
| |
| |
| |25
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Verne]]
| |
| |
| |
| |70
| |
| | | | | |
| | |Berceau de l'humanité, système abritant [[Cydonia]] |
| |- | | |- |
| |[[Volii]] | | |[[Volii]] |
| |{{Liber Astra}}
| |
| |5
| |
| |Système abritant la ville de [[Néon]].
| |
| |-
| |
| |[[Wolf]]
| |
| |{{Union coloniale}}
| |
| |5
| |
| |Système abritant la station spatiale [[La Tanière]], QG de l'[[Avant-garde de l'UC]].
| |
| |-
| |
| |[[Xi Ophiuchi]]
| |
| |
| |
| |50
| |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Zelazny]]
| |
| |
| |
| |60
| |
| | | | | |
| |-
| |
| |[[Zeta Ophiuchi]]
| |
| | | | | |
| |50 | | |Système abritant [[Neon]] |
| |
| |
| |-
| |
| |[[Zosma]]
| |
| |
| |
| |50
| |
| |
| |
| |-
| |
| |} | | |} |
|
| |
|
Ligne 620 : |
Ligne 109 : |
| == Notes == | | == Notes == |
|
| |
|
| *Les systèmes occupés sont constitués de plus 100 systèmes stellaires, avec plus de 1 000 planètes et lunes qu'il est possible d'explorer<ref> [https://www.youtube.com/watch?v=5vXbsoHBrOw Starfield - Bande-annonce de Gameplay]</ref>. | | *Les systèmes coloniaux sont constitués plus de 100 systèmes stellaires, avec plus de 1 000 planètes et lunes qu'il est possible d'explorer<ref> [https://www.youtube.com/watch?v=5vXbsoHBrOw Starfield - Bande-annonce de Gameplay]</ref>. |
| | |
| == Traduction ==
| |
| | |
| * Durant les premières présentation du jeu "Settled Systems" était traduit en "systèmes occupés" avant d'être retraduit en "Systèmes Occupés".
| |
|
| |
|
| == Vidéos == | | == Vidéos == |
|
| |
|
| {{Vidéos | | {{Vidéos |
| |oJR8u4mOjGo|titre1=Starfield – Les systèmes occupés | | |oJR8u4mOjGo|titre1=Starfield – Les systèmes coloniaux |
| }} | | }} |
|
| |
|